Imprimer

JERSEY : les passagers français en aller-retour journée, pourront utiliser leurs CNI : test cet été 2023

HAM

ci-dessous le communiqué de presse de la Ministre de l’intérieur de Jersey Helen Miles concernant la mise en place d’un « pilot scheme » autorisant les passagers français, sur une ligne maritime régulière, en aller-retour journée, à Jersey d’utiliser leurs CNI / Carte Nationale d'Identité s’ils ne sont pas en possession de passeports.

Le « pilot scheme » sera mis en place à Jersey partir du 22 avril jusqu’au 30 septembre 2023 et sera ensuite soumis à analyse pour renouveler ou cesser l’expérience.

Les services compétents de Jersey invitent les compagnies maritimes à prendre connaissance des conditions à respecter, les avisant que leur engagement pour le respect et la conformité des procédures serait vital au maintien de cette expérimentation.

source : Bureau des Iles Anglo-Normandes / Caen

https://www.bbc.com/news/world-europe-jersey-64869409


Press release

  • Minister for Home Affairs to launch a pilot ID scheme
  • French nationals visiting Jersey on commercial passenger ferries will be able to enter using their national ID cards
  • Scheme will be launched in time for the summer season

 

The Minister for Home Affairs, Deputy Helen Miles, has confirmed her intention to launch a pilot scheme, which will allow French national day trip visitors arriving on commercial passenger ferries, to enter Jersey using their national ID cards.

 

Following Brexit, it has been a requirement for EU nationals to show a passport to enter Jersey (or the UK) when visiting from outside the Common Travel Area. The current process has proven difficult for many French nationals, who may not possess passports and instead rely on ID cards. This has led to a significant decline in the day trip traffic to the Island.

 

Arrangements will be made to make sure robust measures are in place to ensure the security of the border is maintained. The aim is to have the scheme in place for the summer season this year.

 

Deputy Helen Miles said. “We are grateful to our partners in the UK and in Normandy for their help and engagement, and to the Minister for External Relations and his department for their support. It is important that we are all working together to enable French residents to visit our beautiful Island and give them the flexibility they need to do so. Jersey has a longstanding history and cultural links with France and my aim is to make sure we create opportunities for this to continue”.

 

Deputy Kirsten Morel, Minister for Economic Development said: “I’d like to congratulate the Minister for Home Affairs and her team for their work in delivering this scheme. This offers a great opportunity to improve our connectivity to France and provide a boost to our local hospitality and retail sectors by making it easier for French day trippers wanting to visit Jersey”.